Meus amigos Sergio, Irene e Juan, lá da Argentina, Terra do Mestre Sandro…e seu comentário sobre ler ou não as cartas invertidas.!
¿Se poderiam leer las cartas lenormand al revés? , dado que las cartas francesas se leen de revés...entonces, ¿Por que estas no ?.Si tenemos que leer a la baraja francesa no entiendo por que se leen de un solo lado. Bueno que Santa Sara y Vladimir siempre te ilumine Un beso grande Sergio , Irene y juan de Argentina.
Olá amigos,
Não existe uma regra rígida quanto ao uso das cartas e sua leitura, em alguns casos pessoas decidem ler as cartas em uma única posição, e em outros casos faz-se a leitura na posição original, e na posição invertida.Cada pessoa deve decidir a forma como sente melhor ao fazer a leitura.
Não gosto de ler cartas na posição invertida, especialmente o Baralho Cigano, nosso Lenormand, porque considero que funcione como um Arcano, um simbolo que guarda sua força e mistério, com suas expressões em vários níveis de entendimento, sua polaridade, ritmo e correspondência seguindo os princípios do próprio universo.
Para mim, as cartas não são necessariamente boas ou más, negativas ou positivas simplesmente. Elas tem um potencial que ultrapassa isso, pois correspondem às energias, e atingem seu ponto máximo estando em um dos extremos de seu Arcano.
Mas, como eu havia comprado recentemente na França um livro sobre o Lenormand, e nesse livro havia a interpretação das cartas na posição tradicional , e na sua posição invertida e logo vi o comentário de meu amigo Sergio e sua família , achei que seria ótimo escrever um pouco mais sobre isso.
O que acontece com o Lenormand, e outros baralhos, é que a posição invertida é apenas um complemento que acrescenta mais um significado a carta, geralmente já fazemos isso naturalmente, incorporando esse conceito extra dependendo das cartas que surgem ao redor, ou avaliando as cartas a partir do método escolhido!
Vocês vão perdoar meu péssimo francês pois vou tentar traduzir aqui mais ou menos como seria a carta 1 invertida na Cartomancia Francesa:
“Rival no amor, pessoa que concorre com o consulente ao buscar algum beneficio ou interesse, pessoa que visa seu próprio interesse em detrimento do seu.”
Características semelhantes encontramos em quase todas as cartas, algumas com alguma característica a mais ou a menos, e de qualquer forma também estão sujeitas as cartas que estão ao redor. No fim dá tudo na mesma!
Se olharmos com atenção veremos que esses são também aspectos do Arcano 1, que é potencialmente impulsivo, arrojado, busca a satisfação e traz a vontade de realizar. Poderíamos concluir isso sem ter que ler a carta invertida, pois já faz parte da energia desse Arcano, bastaria apenas ver as cartas ao redor e observar o foco da pergunta!
Também uso o Baralho comum, e não leio as cartas invertidas pelo mesmo motivo, apenas 
tendo muito cuidado para avaliar as circunstancias quando me surge o As de Espadas. Se ele vem invertido procuro dar muita atenção pois ele tem um forte apelo ao psiquismo e geralmente está associado a situações muito difíceis, até a morte física, assunto extremamente delicado.
Vou acrescentar aqui um trecho de um outro post que fiz em
08 dezembro de 2009:
Você já reparou que de vez em quando ao abrirmos um jogo, algumas cartas do Baralho saem invertidas, ou seja, de cabeça para baixo?
Qual o significado disso, e ele precisa ser considerado dentro da interpretação?
Para mim não considero isso como um fator de importância, nem vejo a carta com seu simbolismo invertido, pois o Baralho Cigano e suas variantes, já são por demais ricos em simbologia e ao meu ver, atende todas as necessidades de respostas do consulente.
A maioria das pessoas que conheço e usam o Baralho Cigano também não se utilizam dessa prática, porém sei que algumas pessoas preferem ler a carta que sai com a figura de cabeça para baixo como se o conteúdo simbólico mudasse de sentido.
Creio que essa prática seja oriunda dos Baralhos de Tarot, onde a leitura segundo certas escolas combina um aspecto esotérico, onde a luz se transforma em sombra e a sombra pode transformar-se em luz, mas mesmo entre os tarólogos não existe uma regra geral para essa prática, onde concluo que tanto nas leituras do Baralho Cigano, quando nas tiragens de Tarot fica por conta de cada pessoa decidir qual o código que deve seguir.
Existem muitas formas de abrir o Baralho Cigano e em algumas delas já nos fica explicito onde está o "negativo" e o "positivo" do jogo. Em outros casos a própria seqüência e as combinações que surgem já apontam o sentido e o valor da resposta.
Existe também uma técnica de abertura de cartas que é muito utilizada originalmente no Tarot o Peladan e também usado no Baralho Cigano, que traz também algumas confusões com a 1ª e 2ª posição, na primeira é o que há, o que existe e ocorre naquela posição, e na segunda é o que não há, ou aqueles arcanos que ali aparecem não ocorrem ou acontecem no problema. Neste caso a confusão acontece com a segunda posição onde ocorre o erro de ler a posição invertida ou o sentido contrário.
Creio que cada pessoa deve descobrir como o Baralho responde melhor segundo seu estilo pessoal, e isso se aplica a varias situações: Tipo de Baralho, rituais de abertura, condições pessoais e predisposições para abrir o jogo, vestuário, técnicas de leitura, etc...
E ainda temos alguns baralhos que vem para ser usados na posição original, e também invertida, vamos ver?
Esses Baralhos são italianos exemplificam as duas formas como são lidos:
O da direita é o "Le corti d'amore":
O sentido normal da carta 8 de paus, fala de momentos de tranquilidade, diversão e despreocupação. O psiquismo do consulente está muito sereno e positivo, e se passou por algum conflito, provavelmente esse já acabou. Fim dos problemas, retorno de romances que acabaram. Solução repentina de problemas jurídicos.
O sentido inverso: Momento de conflitos internos que acabam por trazer brigas e desentendimentos. Angústia, ansiedade, nervosismo...Culpa e negativismo faz a pessoa ver tudo pior do que é!
No canto da direita temos o Baralho da "Sibilla Vera":
Lendo no sentido normal, a carta representa um reencontro, um retorno para algo que havia sido interrompido. Um retorno para casa, quando se está longe, ou uma alta hospitalar ou um curar-se num amplo sentido.
Quando invertida, significa distanciamento, situações que não se esclarecem porque as pessoas não entram em acordo, desencontros de vários tipos...
Em alguns Baralhos mais antigos, passou a ser usado o significado impresso na própria carta, pois não era comum a impressão de livros. Nessas reedições dos Baralhos mais tradicionais ainda vemos mantido esse padrão, que também acontece em alguns Baralhos Lenormand, como esse abaixo, porém na leitura do Lenormand, nosso Baralho Cigano, a leitura geralmente é feita sem considerar o sentido inverso.
Eu também tenho por hábito anotar palavras em minhas cartas do baralho comum…
Ainda temos a "Sibila Indovina" que também altera a sentido da carta quando são retiradas invertidas:
Na posição normal, fala de situações onde não se administra o nervosismo e as explosões de ira, e invertida atenua o estresse que é menor e passageiro, pequenos aborrecimentos.
Espero que esses comentários sirvam para ampliar a visão sobre as cartas ciganas, e voces possam optar pela forma que considerem melhor e que traga as melhores respostas e intuições!
A Paz de Santa Sara, boas reflexões e muita luz em seus caminhos!!!
Bjus meus amigos de Argentina: Sergio, Irene e Juan!
